Closer
(Perto)

Loving you madly will be forever
(Amando você loucamente será para sempre)
I see the ocean in your eyes when we're together
(Eu vejo o oceano nos seus olhos quando estamos juntos)
There are no boundaries, there are no limits
(Não há barreiras, não há limites)
My heart has been embraced, now that you're in it
(Meu coração está abraçado, agora que você está nele)

Hold me closer to your dreams
(Abrace me forte em seus sonhos)
Closer to your fears, close to hear your laughter
(Perto de seus medos, perto para ouvir sua riso)
Hold me, when you're close to tears
(Abrace me, quando você estiver preste a chorar)

Time passes by seconds into minutes
(O tempo passou em segundos por minutos)
Every field and flower fade, but love's infinite
(Todos os campos e flores enfraquecem, mas o amor é infinito)
There are no boundaries, there are no limits
(Não há barreiras, não há limites)
My heart's a bigger place now that you're in it
(Meu coração é maior agora que você está nele)

Hold me closer to your dreams
(Abrace me forte em seus sonhos)
Closer to your fears, close to hear your laughter
(Perto de seus medos, perto para ouvir sua riso)
Hold me, when you're close to tears
(Abrace me, quando você estiver preste a chorar)
I wanna be the one, you tell your secrets to
(Eu quero ser a única a quem você conta os seus segredos)
All I want is to be closer
(Tudo o quero é estar perto)
Closer to you
(Perto de você)

How tight can you hold me?
(Quanto apertado você pode me abraçar?)
How long can we stay awake?
(Quanto tempo nós podemos ficar acordados?)
How hard can we laugh?
(Quanto seriamente nós poderemos rir?)
How much love can we make?
(Quanto amor nós podemos fazer?)

Hold me closer to your dreams
(Abrace me forte em seus sonhos)
Closer to your fears, close to hear your laughter
(Perto de seus medos, perto para ouvir sua riso)
Hold me, when you're close to tears
(Abrace me, quando você estiver preste a chorar)
I wanna be the one, you tell your secrets to
(Eu quero ser a única a quem você conta os seus segredos)
All I want is to be closer
(Tudo o quero é estar perto)
Closer to you
(Perto de você)