Suddenly Monday
(De repente Segunda-feira)

Suddenly Monday appears again
(De repente Segunda-feira aparece de novo)
Where was the weekend?
(Onde ficou o fim de semana?)
I lost it again
(Eu o perdi de novo)
Run to the bus stop
(Corro para o ponto de ônibus)
It's never on time
(Ele nunca é pontual)
I couldn't care less 'cos you make me feel fine
(Eu podia me preocupar menos porque você me faz sentir bem)
Whenever I'm down you're always around
(Sempre que eu estou mal você sempre está ao meu redor)
Maybe this time true love I've found
(Talvez agora o verdadeiro amor eu tenha encontrei)
What would I do if I didn't have you?
(O que eu faria se não tivesse você?)
The things that you said, the things that you do
(As coisas que você diz, as coisas que você faz)

You make me high
(Você me faz feliz)
I wish that you knew
(Eu queria que você soubesse)
I wish I could tell you
(Eu queria poder te contar)
Together we'd fly
(Juntos nós voamos)
Open your eyes, start reading my mind
(Abra seus olhos, comece a ler a minha mente)

Same conversation every day
(A mesma conversa todo dia)
So much to ask but can't find a way
(Tanto para perguntar mas não consigo encontrar um jeito)
Whenever you're going can I come along?
(Sempre que você estiver indo eu posso ir também?)
Whatever your star sign, wherever you're from
(Qualquer seja seu signo, de onde quer que você veio)
The end of the day and you're still around
(No fim do dia e você ainda está aqui)
My head's in the clouds, feet on the ground
(Minha cabeça está nas nuvens, pés no chão)
Maybe I should and maybe you would
(Talvez eu deva e talvez você possa)
Maybe tonight if only we could
(Talvez hoje à noite só se nós pudéssemos)

You make me high
(Você me faz feliz)
I wish that you knew
(Eu queria que você soubesse)
I wish I could tell you
(Eu queria poder te contar)
Together we'd fly
(Juntos nós voamos)
Open your eyes, start reading my mind
(Abra seus olhos, comece a ler a minha mente)